– такая тема, без которой и изъяснится невозможно и даже сложно слепить самое простое английское предложение. Поэтому стоит все это дело немного изучить и подкрепить себя парой новых слов, либо если вы уже владеете базовым уровнем английского, то можете вычитать для себя что-нибудь новенькое.

Автору этой статьи, не хотелось много писать про всю грамматику местоимений в английском языке, дабы освободить ваш разум от ненужных классификаций и прочей ереси, поэтому здесь выложено самое «мясо», которое наиболее часто употребляется в английском языке.

Начиная с азов английского языка, давайте вспомним какие мы знали или не знали, местоимения отвечающие на вопрос «Кто?». Их не так уж и много, всего лишь 7 штук.

Местоимение Pronoun Транскрипция Произношение Пример
1 Я I ай I love to eat
2 Ты, вы You ю You took 5 dollars
3 Мы We вьи We work every day
4 Они They [ðei] зэй They went to sleep
5 Он He хи He is a doctor
6 Она She [∫i:] ши She likes to dance
7 Он, она, оно It ит It ran to the guys

В графическом формате:

Разберем пару нюансов:

Where is the book ? It is on the table. – Где книга? Она на столе.

My cat is very funny. It runs and jumps all day long. – Мой кот очень смешной. Он бегает и прыгает весь день.

Важно: Не заменять людей местоимением «It». Для третьих лиц, только местоимения «He», «She» и «They» !


  • К глаголам, которые стоят после местоимений «He», «She» и «It», в настоящем времени добавляем окончание «-s» либо «-es» после окончаний -ch, -x, -sh, -ss, -s, -o:

He loves me. – Он любит меня.

She opens the windows every morning. – Она открывает окна каждое утро.

The dog likes to bark. – Этой собаке нравится лаять.

  • В английском языке местоимение «I — я» всегда пишется с большой буквы.
  • Местоимение «You» может использоваться, как и для обращения к одному человеку, так и для обращения к группе лиц.
  • Местоимение «You», при обращении в письменном виде, не пишется с большой буквы (только если оно не в начале предложения). Для выражения уважения к другому лицу, используются другие словесные обороты.

Все эти местоимения в английском языке умеют склоняться. А именно, все они могут отвечать на вопрос «Кого? Кому?»:

Местоимение Кто? Местоимение Кого? Кому? Произношение Пример
1 Я I меня, мне me ми Give me money
2 Ты, вы you вас, вам you ю I love you
3 Мы we нас, нас us ас They see us
4 Они they их, им them зэм Do it for them
5 Он he его, ему him хим She go to him
6 Она she её, ей her хё I left with her
7 Он, она, оно it его, ему, ей it ит Medicine helped it

Для закрепления возьмем более детальные примеры:

  • I gave you the key. – Я дал тебе ключ.
  • They don’t give me to train. – Они не дают мне тренироваться.
  • Do you understand me? — Ты понимаешь меня?
  • They will not understand us . – Они не поймут нас.
  • I helped them . – Я помог им.
  • I heard that you have a new notebook. Show it me please. – Я слышал, что у вас есть новый ноутбук. Покажите его мне пожалуйста.

Также все эти 7 базовых местоимений, могут склоняться и отвечать на вопрос «Чей?» либо «Чья?»:

Местоимение Кто? Местоимение Чей? Чья? Транскрипция Произношение
1 Я I мой, моя my май
2 Ты, вы you твой, ваше your ёар
3 Мы we наше our [‘aΩə] авэ
4 Они they их their [ðεə] зэа
5 Он he его his хиз
6 Она she её her хё
7 Он, она, оно it его, её its итс

Для примера (for example):

  • Will I take your car ? – Я возьму твою машину?
  • I bought their house yesterday. – Я купил их дом вчера.
  • She will finish her project tonight. – Она закончит свой проект ночью.
  • The monkey did it its hands . – Обезьяна сделала это своими руками.
  • This is my friends . – Это мои друзья.

Заметка; не путайте «It’s — it is» и its !

И подведем все в общую таблицу:

Местоимение (кто?) Местоимение (кого? кому?) Местоимение (чей? чья?)
1 I – Я me – меня, мне my – мой, моя
2 You – ты, вы you – тебя, тебе your – твой, твоя, ваше
3 We – Мы us – нас, нам our – наше
4 They – Они them – их, им their – их
5 He – Он him – его, ему his – его
6 She – Она her – её, ей her – её
7 It – он, она, оно (предмет) it – его, ему, ей (предмет) its – его, её (предмет, животное)

Проанализируйте этот блок еще раз. Знаем что, всего существует 7 базовых местоимений, которые могут отвечать на вопрос «Кто?», либо на вопрос «Кого? Кому?», либо на вопрос «Чей? Чья?». И если Вы хорошо закрепили этот материал, то мы идем далее.

Местоимение «it» имеет несколько важных функций в английском языке:

Во-первых мы узнали, что местоимение «it» используется для замены названий всех предметов, животных и любых других одушевленных или неодушевленных явлений. Короче говоря всего, кроме людей!

Во-вторых местоимение «it» означает либо переводится как «это». Example:

  • It is very interesting – Это очень интересно.
  • It’s Mike. Open the door! – Это Майк. Открой дверь!
  • It’s her new style. – Это её новый стиль.
  • Who is it? – Кто это?

Ну а в третьих местоимение «it» вообще никак не переводится, а используется просто для того чтобы сказать о погоде, времени, состоянии и т.п. Example:

  • It is frost – мороз (на улице).
  • It is bright day – замечательный день.
  • It will be windy – Будет ветряно.
  • It’s 5 o’clock – пять часов
  • It’s was cool – Было круто.
  • It will be very funny – Будет очень весело.

В английском языке наши базовые местоимения отвечающие на вопрос «Чей?» либо «Чья?», могут преобразовываться в абсолютную форму, дабы избежать повторения определяемого предмета, а именно:

Местоимение (чей? чья?) Абсолютное местоимение Транскрипция Произношение
1 my – мой, моя mine – мой, моя майн
2 your – твой, ваше yours – твой, ваше ёарз
3 our – наше ours – наше [‘auəz] авэз
4 their – их theirs – их [ðεəz] зэаз
5 his – его his – его хиз
6 her – её hers – её хёз
7 its – его, её its – его, её итс

Представим эти местоимения в графическом виде:


Example:

  • Did you see my keys? – No, I didn’t. But mine is here. (mine вместо my keys)

Ты видел мои ключи? – Нет, но мои здесь.

  • Your tables are smaller than theirs . (theirs вместо their tables)

Ваши столы меньше чем у них .

  • Whose car is this? – It’s hers . (hers вместо her car)

Чей это автомобиль? – Это её .

Таким образом, эта абсолютная форма освобождает нас от повторений предметов и указывает хозяина этих самых предметов.

И последнее важное преобразование наших базовых местоимений – самостоятельные местоимения. Как же по-английски правильно сказать «сам, сами, само, сама» и показать самостоятельность действий? Давайте же разберем:

Местоимение (кто?) Местоимение (сам) Транскрипция Произношение
1 I – я myself – я сам май-сэлф
2 You – ты, вы (ед.ч) yourself – ты сам ёа-сэлф
2 You – вы (мн.ч) yourselves – вы сами ёа-сэлвз
3 We – мы ourselves – мы сами [‘auə’selvz] авэ-сэлвз
4 They – они themselves – они сами [ðəm’selvz] зэм-сэлвз
5 He – он himself – он сам хим-сэлф
6 She – она herself – она сама хё-сэлф
7 It – он, она, оно itself – оно само ит-сэлф

Example:

  • I will do it myself – Я сделаю это сам .
  • It subsided itself – Это улеглось само собой.
  • She will not do it herself – Она не сделает это сама .
  • Will you call her yourself ? – Ты сам ей позвонишь?
  • You can do it yourselves – Вы сами сможете сделать это.
  • They cope themselves – Они сами справятся

В английском языке есть местоимения, которые в комбинации со словами «thing, one, body, where», образуют еще один ряд часто употребляемых местоимений. Рассмотрим эти самые местоимения:

  • some – некоторый;
  • any – любой;
  • every – каждый;
  • no – отрицательная приставка;

Все эти местоимения, в комбинации с вышеперечисленными словами, генерируют новые слова:

Объединение

Thing

Body

Where

some

something

что-нибудь

что-то

somebody

кто-нибудь

кто-то

someone

кто-нибудь

кто-то

somewhere

где-нибудь

где-то

anything

что-нибудь

всякое

anybody

кто-нибудь

всякий

anyone

кто-нибудь

всякий

anywhere

где-нибудь

где угодно

nothing

ничего

nobody

никто

no one

никто

nowhere

нигде

every

everything

всё

everybody

все

everyone

каждый

everywhere

везде

В этой таблице, если вы заметили, имеются некоторые подводные камни:

1. Комбинации с местоимениями some и any переводятся одинаково, но в контексте используются по разному, так как «any» означает «любой», а «some» означает «некоторый». В утвердительных предложениях почти всегда используется местоимение «some», а в вопросительных или отрицательных предложениях — any. Например:

  • Is anybody here? – Кто-нибудь здесь есть?
  • I feel someone was here. – Я чувствую кто-то был здесь.
  • I didn’t see anybody there. – Я никого там не видел.

2. Преобразования с «-body» и «-one» являются синонимами. Разницы нет, или вы скажите «everybody» или вы скажите «everyone». Комбинации с «-one» более современны в американском английском и поэтому вы их чаще будете слышать.

3. Сюда можно бы было добавить слово «-time» и получить тоже ряд комбинации (sometimes, anytime, everytime, no time). Но в американском английском пользуются только одной – sometimes (иногда). Для других же есть аналоги:

  • вместо «no time» – never – никогда;
  • вместо «everytime» – always – всегда;

Важно, что не будет ошибкой применить любую комбинацию с «-time». Просто ими уже редко пользуются. Тем более, «everytime» переводиться скорей как «каждый раз», и оно отлично подойдет для усиления выражения:

  • Вы всегда чистите свои туфли – You clean your shoes always.
  • Каждый раз вы чистите свои туфли – Everytime you clean your shoes.

С местоимением «any» также есть часто употребляемые комбинации:

  • anyhow – как угодно;
  • anyway – в любом случае, как бы то ни было;
  • anytime – в любое время;

И простые примеры с этими местоимениями:

  • Sometimes I feel myself very good – Иногда я чувствую себя очень хорошо;
  • I know someone of you was in a club yesterday – Я знаю что кто-то из вас был вчера в клубе;
  • Nobody know about it – Никто не знает об этом (в английском может быть только одно отрицание в предложении);
  • Call her and tell that I will be somewhere in the center about 8 o’clock – позвони ей и скажи что я буду где-нибудь в центре где-то в 8 часов;
  • Everybody rest now. Come later – Сейчас все отдыхают. Зайдите позже

И теперь быстро пробежимся по маленьким местоимениям.

Знакомьтесь, местоимение «each other», переводиться как «друг друга». Может комбинироваться с предлогами:

  • for each other – друг для друга;
  • with each other – друг c другом;
  • without each other – друг без друга;
  • about each other – о друг друге;

Example:

  • They do it for each other – Они делают это друг для друга.
  • Will you exchange with each other ? – Вы обменяетесь друг с другом?
  • We can’t live without each other – Мы не можем жить друг без друга.
  • Sometimes they tell funny stories about each other – Иногда они рассказывают веселые истории друг о друге.
Местоимение Транскрипция Произношение
this – этот [ðɪs] зис
that – тот [ðæt] зэт
these – эти [ði:z] зииис
those – те [ðəuz] зоус

В графическом формате:


Example:

  • I ran this morning – Я бегал этим утром.
  • We were there that evening – Мы были там в тот вечер.
  • These books are ours – Эти книги наши.
  • She went there to ask those guys – Она пошла туда чтобы спросить у тех парней.

Вот и вся та основа, которая со временем должна быть заложена в каждом из нас. Ежедневная десятиминутная привычка составлять новые англо-предложения с использованием местоимений развеет страх и заставит вас подняться на уровень выше in English. Немного учите, много практикуйте и чаще улыбайтесь.

Если у Вас есть, что добавить, или Вы хотите кое-что спросить по данной теме, то не стоит стесняться — напишите нам в комментариях.

Приветствую, дорогой читатель.

В начале изучения английского языка можно столкнуться с таким множеством всего пугающего и непонятного, что отбить все желание учиться не составляет особого труда. Но если подойти к вопросу грамотно - можно добиться значительных успехов. Сегодня, чтобы желание учиться никуда не убежало, урок будет посвящен теме из самых «основ»: «Местоимения английского языка».

С опытом я пришла к тому, что любую информацию нужно раскладывать по полочкам. Поэтому я дам вам все в таблице, с переводом и даже с произношением.

Начнем, пожалуй.

Личные местоимения

Первое, с чем стоит познакомиться при изучении языка - личные местоимения. Это то, чем мы пользуемся в речи изо дня в день. Я, мы, ты, он, она, им, нам, тебе... - все это составляет основу любого предложения. На начальном этапе именно с них будут начинаться 50% ваших предложений. В остальных будут, естественно, существительные. Ниже в таблице вы можете изучить их наглядно.

Притяжательные местоимения

«Что мое, то мое! » - или история о том, как же понять, что за слово-то такое «притяжательные» местоимения. Мое, ее, его, их, наши - вот, что прячется за этим словечком. Кстати, с этих слов будет начинаться еще 20% ваших : my mother - моя мама, her dog - ее собака .

Кстати, если вы думали, что все так просто закончится, то вы жестоко ошиблись, ведь мы еще не обсудили абсолютные притяжательные местоимения.

У вас наверняка возник вопрос, в чем же разница. А разница заключается в том, что после этих местоимений мы не используем существительных. Давайте посмотрим на примере:

It is my pen . - Это моя ручка.

The pen is mine . - Эта ручка моя .

The ball is his . - Этот мячик его .

И заметьте, в предложениях с притяжательными местоимениями логическое ударение смещается в их сторону! Важность того, кому принадлежит вещь, здесь стоит на первом месте!

Указательные местоимения

Нередко в речи приходится использовать и указательные местоимения. Тот, те, эти, этот - все эти формы местоимений очень часто используются как в письменной, так и в устной речи. Давайте посмотрим подробнее, как мы можем их использовать.

Возвратные местоимения

Что такое возвратные местоимения, наверное, слышали не все. Где-то в 3 классе потрясенные школьники начинают хвататься за голову в поисках объяснения. Оно и понятно, ведь в русском мы их в принципе редко используем, а английский ведь только-только начинаем учить.

Если у вас все еще остались вопросы, на которые я не смогла ответить в этом уроке, задавайте их в комментариях. Я если ваша жажда знаний требует большего - подписывайтесь на мою рассылку. Вас ждет регулярная и профессиональная помощь в изучении языка. Как для детей, так и для взрослых, у меня есть самая ценная и полезная информация из своего опыта.

Увидимся!

P.S. Не забудьте выполнить на закрепление полученной информации, а потом можно и брать штурмом)).

Из этой статьи вы узнаете, какие виды местоимений в английском языке существуют, а также как их употреблять правильно. Разделим весь материал по местоимениям на 2 части: для начинающих (уровень 1) и для продолжающих (уровень 2).

Таблица №1. Личные, притяжательные и возвратные местоимения

Все местоимения связаны и имеют начальную форму , которая одновременно является главной - это первая колонка таблицы.

Начнем изучение английского местоимения с самых важных местоимений: личных и притяжательных.

Местоимения в английском языке

Часть 1. Местоимения в английском языке для начинающих

1. Личные местоимения. Personal and Objective Pronouns

Личные местоимения могут стоять в именительном и объектном падеже (см.таблицу №2)

1. Местоимение в именительном падеже выполняет ТОЛЬКО функцию подлежащего, поэтому назовем его местоимение-подлежащее. Оно отвечает на вопрос вопрос именительного падежа: кто? (что?)

2. Местоимение в объектном падеже выполняет в предложении функцию дополнения, назовем его местоимение-дополнение. Оно отвечает на вопросы косвенных падежей: кого? кому? кого? кем? о ком?

Местоимения — дополнения иногда называют Objective Pronouns.

Таблица 2. Личные местоимения в именительном и объектном падеже.

ПРИМЕР. He met him near the cinema. Он (кто?) встретил (кого?) его около кинотеатра.

2. Притяжательные местоимения. Possessive pronouns

Каждому личному местоимению соответствует притяжательное местоимение, которое отвечает на вопрос Чей? — Whose?

Основная форма притяжательного местоимения употребляется в тех случаях, когда за ним стоит определяемое им существительное.

ПРИМЕР. This is my book, and that is your book . Это моя книга, а та — ваша книга.

Самостоятельная форма местоимения употребляется, когда определяемое существительное, во избежание повторения, опускается.

3. Вопросительные местоимения. Wh-words

Часть 2. Местоимения в английском языке для продолжающих

Нам осталось изучить возвратные и относительные местоимения. Что касается возвратных местоимений, то они не столь распространены и играют довольно второстепенную роль. Знать относительные местоимения важно! Они используются при составлении сложных предложений и написании различного вида письменных работ.

4. Возвратные местоимения. Reflexive Pronouns or Self- pronouns

Возвратные местоимения соответствуют русским местоимениям сам, собой, себе , а также возвратным частицам –ся (сь), прибавляемым к ряду глаголов.

Быстро перейти:

Местоимением называется часть речи, которая употребляется вместо имени существительного .

Pushkin is the greatest Russian poet. He was born in 1799
Пушкин - величайший русский поэт. Он родился в 1799 году.

Местоимения в английском языке могут употребляться в предложении в функции:

Не is a doctor.
Он - врач.

The red pencil is mine.
Красный карандаш мой.

I have not seen him.
Я не видел его.

I cannot find my pencil.
Я не могу найти свой карандаш.

Простая форма притяжательных местоимений всегда требует после себя существительное и являясь его определением, исключает употребление артикля перед этим существительным:

My pencil is on the table.
Мой карандаш на столе.

Абсолютная форма притяжательных местоимений употребляется самостоятельно - существительные после них никогда не ставятся.

This pencil is mine.
Этот карандаш мой.

Возвратные местоимения стоят после многих глаголов и соответствуют в русском языке частице - "ся" ("сь" ), которое присоединяется к глаголам, показывая, что действие переходит на само действующее лицо:

Не defended himself.
Он защищался.

Don"t cut yourself.
Не порежьтесь.

Местоимения в английском языке: таблица с переводом и примерами

Таблица. Местоимения (Pronouns).
1. Личные
(Personal Pronouns)
именительный падеж
(Nominative Case)
объектный падеж
(Objective Case)
I - я
you - ты, Вы
he - он
she - она
it - он, она, оно
we - мы
you - вы
they - они
- меня, мне
you - тебя, тебе, Вас, Вам
him - его, ему
her - ее, ей
it - его, ее, ему, ей
us - нас, нам
you - вас, вам
them - их, им
2. Притяжательные
(Possessive Pronouns)
I форма II форма
- мой (я, -е, -и)
your - твой (-я, -е, -и), Ваш (а, -е, -и)
his - его
her - ее
its - его, ее
our - наш (а, -е, -и)
your - ваш (-а, -е, -и)
their - их
все эти местоимения также можно переводить словом свой
mine - мой (я, -е, -и)
yours - твой (я, -е, -и), Ваш (а, -е, -и)
his - его
hers - ее
its - его, ее
ours - наш (-а, -е, -и)
yours - ваш (-а, -е, -и)
theirs - их
3. Возвратные и усилительные
(Reflexive and Emphatic Pronouns)
myself - (я) себя, сам (-a)
yourself - (ты, Вы) себя, сам (-и)
himself - (он) себя, сам
herself - (она) себя, сама
itself - (оно) себя, само
ourselves - (мы) себя, сами
yourselves - (вы) себя, сами
themselves - (они) себя, сами
4. Взаимные
(Reciprocal Pronouns)
each other - друг друга
one another - один другого
5. Указательные
(Demonstrative Pronouns)
this (these ) - этот, это, эта, (эти)
that (those ) - тот, то, та, (те)
such - такой
the same - тот же самый, такой же
6. Вопросительные
(Interrogative Pronouns)
who (whom ) - кто, (кого)
whose - чей
what - что, каков, какой, кто
which - который, какой, кто, что
7. Относительные и соединительные
(Relative and Conjunctive Pronouns)
who (whom ) - кто (кого), который (которого)
whose - чей, которого
what - что, какой
which - который, какой, кто, что
that - который
8. Неопределенные
(Indefinite Pronouns)
some - какой-то, некоторые, немного (утв. предл.)
any - какой-нибудь, некоторые (в вопр. и отриц. предл.), любой
one - некто, некий
all - все, весь, вся, всё
each - каждый
every - всякий, каждый
other - другой (-ие)
another - другой
both - оба
many - много, многие
much - много
few - мало, немногие
little - мало
either - любой (из двух)
- никакой, ни один, нет
none - никто, ничто
neither - ни тот, ни другой, никто, ничто
Употребление
1. Личные подлежащее
I
shall speak to him. - Я буду с ним разговаривать.
дополнение
I shall speak to him . - Я буду с ним разговаривать.
часть сказуемого
That was he . - То был он.
2. Притяжательные определение
Her
paper was interesting. - Ее статья была интересной.
подлежащее
My room is large, yours is larger . - Моя комната большая, ваша - больше.
часть сказуемого
This paper is his . - Эта статья его.
дополнение
We haven’t seen your paper, we have seen only theirs .
Мы не видели вашей статьи, мы видели только их.
3. Возвратные и усилительные дополнение
I wash myself . - Я умываюсь.
Не himself saw it. - Он сам видел это.
Не saw it himself . - Он видел это сам.
4. Взаимные дополнение
They greeted each other. - Они приветствовали друг друга.
5. Указательные подлежащее
This was pleasant. - Это было приятно.
дополнение
He likes this . - Ему это нравится.
часть сказуемого
It was that . - Это было (как раз) то.
определение
I know these songs. - Я знаю эти песни.
6. Вопросительные подлежащее
Who knows this story? - Кто знает этот рассказ?
дополнение
What did you see there? - Что вы там видели?
часть сказуемого
What has she become? - Кем она стала?
определение
Which month is the warmest? - Какой месяц самый теплый?
7. Относительные и соединительные подлежащее
The man who is sitting there is my friend. - Человек, который сидит там, мой друг.
дополнение
I don’t know whom he sent there. - Я не знаю, кого он послал туда.
часть сказуемого
The question is who will go there. - Вопрос в том, кто поедет туда.
определение
I don’t know whose paper this is. - Я не знаю, чья это статья.
8. Неопределенные подлежащее
One must do it. - Нужно сделать это.
дополнение
He told us something . - Он рассказал нам что-то.
определение
Any student can do it. - Любой студент может делать это.
часть сказуемого
It is too much for me. - Это слишком много для меня.
Перевод: местоимениями