ផ្ទះ

ប្លង់

Rev. សម្គាល់ Ascetic

ពាក្យដំបូង។ នៅលើច្បាប់ខាងវិញ្ញាណ 200 ជំពូក

1. ដោយសារតែអ្នកបានចង់ដឹងម្តងហើយម្តងទៀតថាតើច្បាប់នេះបើយោងតាមព្រះបន្ទូលរបស់សាវ័កគឺខាងវិញ្ញាណយ៉ាងណា (រ៉ូម 7:14); ហើយ​អ្វី​ដែល​អ្នក​ដែល​ចង់​រក្សា​វា​គួរ​ដឹង​និង​របៀប​ដែល​យើង​នឹង​ប្រាប់​អំពី​នេះ​តាម​កម្លាំង​របស់​យើង​។

2. ទីមួយ អ្នកត្រូវដឹងថា ព្រះជាការចាប់ផ្តើម កណ្តាល និងចុងបញ្ចប់នៃសេចក្តីល្អទាំងអស់។ អំពើល្អមិនអាចជឿ ឬសម្រេចបានឡើយ លើកលែងតែក្នុងព្រះគ្រីស្ទយេស៊ូវ និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធប៉ុណ្ណោះ។

3. គ្រប់​របស់​ល្អ​ត្រូវ​បាន​ប្រទាន​មក​យើង​ពី​ព្រះ​អម្ចាស់ ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ដូច្នេះ​នឹង​មិន​បាត់​បង់​វា​។

4. ជំនឿដែលមិនសង្ស័យគឺជាសសរស្តម្ភដ៏រឹងមាំ ហើយព្រះគ្រីស្ទជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់អ្នកជឿ។

5. ក្នុងកិច្ចការទាំងឡាយរបស់អ្នក ចូរឱ្យព្រះជាម្ចាស់ជាអ្នកចាប់ផ្តើម ដែលជាអ្នកបង្កើតនូវរាល់អំពើល្អ ដើម្បីអោយអ្វីដែលអ្នកធ្វើ (កិច្ចការ) នឹងប្រព្រឹត្តទៅតាមព្រះជាម្ចាស់។

6. បុគ្គល​ដែល​មាន​ប្រាជ្ញា​រាបទាប ហើយ​ប្រតិបត្តិ​ខ្លួន​ក្នុង​ការងារ​ខាង​វិញ្ញាណ ការ​អាន​គម្ពីរ​ទេវៈ​នឹង​ទាក់ទង​នឹង​ខ្លួន​ឯង មិន​មែន​ចំពោះ​អ្នក​ដទៃ​ឡើយ។

7. អំពាវ​នាវ​ដល់​ព្រះ​ឲ្យ​បើក​ភ្នែក​នៃ​ចិត្ត​របស់​អ្នក ហើយ​បន្ទាប់​មក​អ្នក​នឹង​ឃើញ​ពី​អត្ថប្រយោជន៍​នៃ​ការ​អធិស្ឋាន និង​ការ​អាន ដែល​បញ្ជាក់​ដោយ​បទពិសោធន៍។

៨.អ្នក​ណា​មាន​អំណោយ​ខាង​វិញ្ញាណ ហើយ​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ចំពោះ​អ្នក​ណា​ដែល​មិន​មាន នោះ​រក្សា​អំណោយ​នេះ​ដោយ​ចិត្ត​មេត្តា។ បុគ្គល​ក្រអឺតក្រទម មាន​ចិត្ត​គិត​អួត​ខ្លួន រមែង​ចាញ់។

9. មាត់​របស់​មនុស្ស​រាប​ទាប​និយាយ​ពាក្យ​ពិត ប៉ុន្តែ​អ្នក​ណា​ដែល​ប្រកែក​នោះ ប្រៀប​ដូច​ជា​អ្នក​បម្រើ​ដែល​វាយ​ព្រះ‌អម្ចាស់​លើ​ថ្ពាល់។

10. កុំធ្វើជាសិស្សរបស់នរណាម្នាក់ដែលសរសើរខ្លួនឯង ក្រែងលោអ្នករៀនមោទនភាពជំនួសការបន្ទាបខ្លួន។

១៣.អ្នក​ណា​ដែល​អធិស្ឋាន​ដោយ​កាយ ហើយ​មិន​ទាន់​មាន​ចិត្ត​ខាង​វិញ្ញាណ នោះ​ប្រៀប​ដូច​ជា​មនុស្ស​ខ្វាក់​ភ្នែក​ស្រែក​ឡើង៖ ព្រះរាជវង្ស​ព្រះបាទ​ដាវីឌ​អើយ សូម​អាណិត​មេត្តា​ទូលបង្គំ​ផង!(ម៉ាកុស ១០:៨)។

14. កាលណាបានខ្វាក់ភ្នែក ហើយបានឃើញព្រះអម្ចាស់ហើយ គាត់បានថ្វាយបង្គំទ្រង់ ហើយសារភាពថាទ្រង់លែងជាព្រះរាជបុត្ររបស់ព្រះបាទដាវីឌទៀតហើយ ប៉ុន្តែជាព្រះរាជបុត្រនៃព្រះ (យ៉ូហាន 9:35,38)។

15. កុំមានមោទនភាព ស្រក់ទឹកភ្នែកដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក; ដ្បិតព្រះគ្រីស្ទបានពាល់ភ្នែករបស់អ្នក ហើយអ្នកបានមើលឃើញដោយបញ្ញាស្មារតី។

16. អ្នក​ណា​ដែល​ដូចជា​មនុស្ស​ខ្វាក់​ភ្នែក បាន​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ខ្លួន ហើយ​ចូល​ទៅ​ជិត​ព្រះអម្ចាស់ នោះ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ដើរ​តាម និង​ជា​អ្នក​អធិប្បាយ​អំពី​ការ​បង្រៀន​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​បំផុត (ម៉ាកុស ១០:៥០,៥១)។

17. សេចក្តីព្យាបាទដែលចិញ្ចឹមដោយគំនិត ធ្វើឱ្យចិត្តមិនទៀង ហើយត្រូវបំផ្លាញដោយការមិនអើពើនឹងសេចក្តីសង្ឃឹម វាធ្វើឱ្យខូចចិត្ត។

18. បញ្ញតិ្តនៃចិត្តគឺគ្រាន់តែរលូននិងមានប្រយោជន៍ (ដែលនាំឱ្យ) ទន់ភ្លន់; មួយទៀតគឺមិនស្មើគ្នា និងមានគ្រោះថ្នាក់ ដែលនាំឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ។

19. ការប្រុងប្រយ័ត្ន ការអធិស្ឋាន និងការអត់ធ្មត់ក្នុង (ទុក្ខព្រួយ) ដែលកើតឡើងចំពោះយើង នាំមកនូវការខូចចិត្ត និងមានប្រយោជន៍ដល់បេះដូង លុះត្រាតែយើងបំពានសមាមាត្រនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ។ អ្នក​ណា​ដែល​អត់​ធ្មត់​នឹង​ការ​ទាំង​នេះ អ្នក​នោះ​នឹង​ទទួល​ជំនួយ​ក្នុង​ការ​ផ្សេង​ទៀត។ អ្នក​ណា​ដែល​មិន​ខ្វល់​ខ្វាយ​នឹង​ការ​បណ្ដោយ​ខ្លួន​នឹង​កើត​ជំងឺ​មិន​អាច​ទ្រាំ​បាន​ពេល​ស្លាប់។

20. បេះដូងលោតញាប់គឺជាគុក និងជាចំណងសម្រាប់ព្រលឹងក្នុងពេលចាកចេញ ប៉ុន្តែបេះដូងដែលខំប្រឹងប្រែងគឺជាទ្វារបើកចំហ។

21. ចិត្ត​ឃោរឃៅ​ប្រៀប​ដូច​ជា​ទ្វារ​ដែក​ដែល​នាំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ប៉ុន្តែ​ចំពោះ​មនុស្ស​ដែល​រង​ទុក្ខ និង​អាក់​អន់​ចិត្ត ពួក​គេ​នឹង​បើក​តាម​ចិត្ត​គេ ដូច​ជា​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​ពេត្រុស​ដែរ។

22. មានគំរូនៃការអធិស្ឋានជាច្រើន ដែលខុសពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប៉ុន្តែ​ការ​អធិស្ឋាន​មួយ​បែប​មិន​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ឡើយ លើក​លែង​តែ​វា​មិន​មែន​ជា​ការ​អធិស្ឋាន​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ទង្វើ​របស់​សាតាំង។

23. បុគ្គលមានបំណងធ្វើអំពើអាក្រក់ ជាដំបូងអធិស្ឋានក្នុងចិត្តដូចធម្មតា ហើយមានចិត្តអត់ធ្មត់ ក្រោយមកក៏អរព្រះគុណច្រើន។

24. ព្រះបាទដាវីឌមានបំណងចង់សម្លាប់ណាបាលនៃក្រុងកើមែល ហើយត្រូវបានរារាំងពីចេតនារបស់គាត់ដោយការចងចាំនៃការសងសឹករបស់ព្រះជាម្ចាស់ នោះបានអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់។ យើងក៏ដឹងពីអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ ដោយបំភ្លេចព្រះ ហើយមិនឈប់ធ្វើរហូតដល់ហោរាណាថានបាននាំគាត់ចូលទៅក្នុងការចងចាំពីព្រះ។

25. ពេលនឹកដល់ព្រះជាម្ចាស់ ចូរបង្កើនការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ដើម្បីឱ្យពេលដែលអ្នកភ្លេចអំពីទ្រង់ នោះព្រះអម្ចាស់នឹងចងចាំអ្នក។

26. ពេលអានគម្ពីរទេវៈ ចូរព្យាយាមយល់នូវអ្វីដែលលាក់ទុកក្នុងនោះ ។ សម្រាប់វាត្រូវបានគេនិយាយថា: elika bo ត្រូវបានតែងតាំងនៅក្នុងការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់យើងវាត្រូវបានតែងតាំង(រ៉ូម ១៥:៤)។

27. ជំនឿព្រះគម្ពីរបាននិយាយថា មានការជូនដំណឹងអំពីក្តីសង្ឃឹម(ហេ. ១១:១) ហើយវាហៅអ្នកដែលមិនស្គាល់ការគង់នៅរបស់ព្រះគ្រីស្ទថា ជាមនុស្សគ្មានជំនាញ។

28. ដូច​ជា​ការ​គិត​ត្រូវ​បាន​លាតត្រដាង​ចេញ​ពី​អំពើ​និង​ពាក្យ​សម្ដី​ដូច្នេះ​រង្វាន់​នៅ​ខាង​មុខ​ត្រូវ​បាន​លាត​ត្រដាង​ចេញ​ពី​សកម្មភាព​នៃ​បេះដូង​។

29. ចិត្ត​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ច្បាស់​ជា​នឹង​ទទួល​បាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដែល​គ្មាន​មេត្តា​នឹង​ទទួល​ផល​តាម​នោះ​ដែរ។

30. ច្បាប់នៃសេរីភាពបង្រៀនការពិតទាំងអស់; ហើយមនុស្សជាច្រើនបានអានវាតាមការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមិនមានមនុស្សជាច្រើនបានយល់វានៅពេលដែលពួកគេបំពេញតាមបញ្ញត្តិ។

31. កុំស្វែងរកភាពឥតខ្ចោះក្នុងគុណធម៌របស់មនុស្ស; ដ្បិត​អ្វី​ដែល​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​គឺ​រក​មិន​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ​ឡើយ ភាព​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​លាក់​ទុក​ក្នុង​ឈើ​ឆ្កាង​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ។

32. ច្បាប់នៃសេរីភាពត្រូវបានអានដោយជំនួយនៃការយល់ដឹងពិត យល់តាមរយៈការបំពេញតាមព្រះបញ្ញត្តិ ហើយបំពេញដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះគ្រីស្ទ។

33. នៅពេលដែលយើង បង្ខំដោយមនសិការ ចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅរកព្រះបញ្ញត្តិទាំងអស់នៃព្រះ។ ពេល​នោះ យើង​នឹង​ដឹង​ថា ក្រឹត្យវិន័យ​របស់​ព្រះអម្ចាស់​គ្មាន​កំហុស ហើយ​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​អំពើ​ល្អ​របស់​យើង។ ប៉ុន្តែបើគ្មានព្រះហឫទ័យមេត្ដាករុណារបស់ព្រះទេ មនុស្សមិនអាចបំពេញវាទាំងស្រុងបានទេ។

34. អស់​អ្នក​ណា​ដែល​មិន​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​ជា​កូន​បំណុល​តាម​គ្រប់​បទ​បញ្ជា​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ អាន​ក្រឹត្យ‌វិន័យ​របស់​ព្រះ​គ្រាន់​តែ​ខាង​សាច់​ឈាម។ អ្នកដែលមិនយល់ទាំងនិយាយ ឬបញ្ជាក់អំពីពួកគេ។(១ធី. ១:៧); ដូច្នេះហើយ ពួកគេគិតថា ពួកគេបំពេញវាដោយអំពើ។

35. ម្យ៉ាងទៀត កើត​ឡើង​ជា​អំពើ​ល្អ ប៉ុន្តែ​ចេតនា​របស់​បុគ្គល​ធ្វើ​នោះ​គឺ​មិន​សប្បុរស; ហើយ​អ្វីៗ​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ដូច​ជា​អាក្រក់ ប៉ុន្តែ​ចេតនា​របស់​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​នោះ​គឺ​ជា​ការ​ល្អ។ ក្នុង​លក្ខណៈ​ដែល​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​នេះ អ្នក​ខ្លះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ប្រព្រឹត្ត​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​ពោល​ពាក្យ​ផង ព្រោះ​អ្នក​ខ្លះ​ឲ្យ​រឿង​នេះ​មាន​រូបរាង​ខុស​គ្នា​ដោយសារ​តែ​អវិជ្ជា ឬ​អវិជ្ជា។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ចេញ​ពី​ចេតនា​អាក្រក់ និង​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ចេញ​ពី​ការ​អាណិត​អាសូរ។

36. អ្នកដែលលាក់ការថ្កោលទោស និងការប្រមាថនៅក្រោមស្បៃមុខនៃពាក្យសរសើរ គឺមិនអាចយល់បានចំពោះមនុស្សសាមញ្ញបំផុត; ដូចគ្នាដែរ អ្នកដែលឥតប្រយោជន៍ក្រោមការបន្ទាបខ្លួន ដែលបិទបាំងការពិតជាយូរមកហើយនោះ ទីបំផុតត្រូវលាតត្រដាងដោយអំពើ។

37. ម្នាក់ទៀតធ្វើអំពើល្អ សងសឹកអ្នកជិតខាង។ ហើយមួយទៀតដោយមិនធ្វើបែបនេះ នឹងទទួលបានផលប្រយោជន៍តាមរយៈការគិត។

38. ការស្តីបន្ទោសពីការព្យាបាទ និងការសងសឹក គឺជារឿងមួយទៀត។ ផ្សេង​ទៀត​តាម​ការ​កោត​ខ្លាច​ព្រះ និង​សេចក្ដី​ពិត។

39. កុំបន្ទោសអ្នកដែលបានចាកចេញពីអំពើបាប ហើយបានប្រែចិត្តរួចហើយ។ បើ​អ្នក​និយាយ​ថា​អ្នក​កំពុង​កាត់​ទោស​គាត់​តាម​ព្រះ​នោះ ចូរ​ប្រកាស​ពី​អំពើ​បាប​របស់​អ្នក​ជា​មុន​សិន។

40. ការចាប់ផ្តើមនៃគុណធម៌ទាំងអស់គឺព្រះជាម្ចាស់ដូច ពន្លឺថ្ងៃ- ព្រះអាទិត្យ។

៤១.បាន​បំពេញ​គុណធម៌​ហើយ ចូរ​នឹក​ចាំ​ដល់​ព្រះ​អង្គ​ដែល​ពោល​ថា​៖ បើគ្មានខ្ញុំ អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។(យ៉ូហាន ១៥:៥)។

42. សម្រាប់ទុក្ខព្រួយ, ល្អត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់មនុស្ស, ប៉ុន្តែសម្រាប់ឥតប្រយោជន៍និងការសប្បាយ - អាក្រក់។

43. អ្នក​ណា​ដែល​ត្រូវ​មនុស្ស​អាក់​អន់​ចិត្ត ជៀស​វាង​ពី​អំពើ​បាប ហើយ​ទទួល​ការ​អង្វរ​ស្មើ​នឹង​ទុក្ខ​ព្រួយ។

44. អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​លើ​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ចំពោះ​រង្វាន់​តាម​ខ្នាត​នៃ​សេចក្ដី​ជំនឿ នោះ​ដោយ​ឧស្សាហ៍​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ការ​ប្រមាថ​ណា​មួយ។

45. អ្នក​ណា​ដែល​អធិដ្ឋាន​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ធ្វើ​បាប​អ្នក​នោះ តែង​ដេញ​អារក្ស ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​តទល់​មុន​គេ​ត្រូវ​រង​របួស​ដោយ​អ្នក​ចុង​ក្រោយ។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកនេះ ស្នាដៃរបស់ St. Mark the Ascetic ត្រូវបានចែកចាយអាស្រ័យលើប្រភេទរបស់វា។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកមុន កិច្ចការទាំងអស់របស់បិតាបរិសុទ្ធមានចំណងជើងថា "ពាក្យនៃសុជីវធម៌" ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្នាដៃមួយចំនួនរបស់ St. Mark នៅក្នុងសមាសភាព និងខ្លឹមសារ ច្បាស់ណាស់មិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជា "ពាក្យ" ក្នុងន័យនៃការបង្រៀនរួមលើប្រធានបទខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌ណាមួយឡើយ។ ដូច្នេះហើយ នៅក្នុងការបោះពុម្ពដែលបានស្នើឡើង យើងបានបង្រួបបង្រួមពាក្យរបស់ St. Mark ទៅជាក្រុមមួយ ដែលមានចំណងជើងថា “Words of Moral Asceticism” ខណៈដែលការងារដែលមិនមែនជាពាក្យនៅក្នុងសមាសភាព និងខ្លឹមសារ (“Debate of a scholastic with Abba Mark” "ជំពូកអំពីសុជីវធម៌", "សំបុត្រ" ដល់ព្រះសង្ឃនីកូឡា" ក៏ដូចជាចម្លើយចំពោះសារនេះ) ត្រូវបានដាក់ដោយឡែកពីគ្នា។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពមុននៃ Holy Trinity Lavra of Sergius លំដាប់ប្រពៃណីនៃស្នាដៃរបស់ St. Mark the Ascetic ត្រូវបានផលិតឡើងវិញ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ពី "បណ្ណាល័យ" នៃ St. Photius, អយ្យកោនៃ Constantinople (PG 103, 668-669) និង ពីប្រពៃណីសាត្រាស្លឹករឹតដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការបោះពុម្ពដ៏សំខាន់នៃ G.–M. Durand នៅក្នុងស៊េរី "ប្រភព Chrétiennes" (SC) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបោះពុម្ពមុនបដិវត្តន៍របស់រុស្ស៊ីបានរួមបញ្ចូលស្នាដៃពីរដែលបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ St. Macarius the Great: "On Spiritual Paradise and Law" និង "Chapters on Sobriety" ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុង ការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សីពាក្យ​ពីរ​ដែល​ឈ្មោះ Saint Photius និង​ដែល​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ការ​បោះពុម្ព​ដ៏​សំខាន់​មិន​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល៖ “អំពី​មិលគីស្សាដែក” និង “អំពី​ការ​ចាប់​កំណើត”។

ខាងក្រោមនេះជាតារាងដែលបង្ហាញពីការឆ្លើយឆ្លងក្នុងលេខរៀងនៃស្នាដៃរបស់ St. Mark the Ascetic។ សម្រាប់ពួកគេម្នាក់ៗ លេខមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយោងទៅតាមការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1911 នៃ STSL បញ្ជីនៃ St. Photius, SC និងការបោះពុម្ពនេះ។ ការ​បង្កើត​ដែល​មិន​បាន​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង​ក្រុម "ពាក្យ​សុជីវធម៌" ត្រូវ​បាន​ទុក​នៅ​ក្នុង​ការ​បោះពុម្ព​នេះ​ដោយ​មិន​មាន​លេខ​រៀង។

ការសរសេររបស់ St. Mark ត្រូវបានផ្តល់សក្ខីកម្មដោយ Nicephorus Callistus Xanthopoulos ដែលបន្ថែមលើពាក្យប្រាំបីរបស់គាត់ដែលបានលើកឡើងដោយអយ្យកោ Photius សន្មតថាគាត់សាមសិបពីរផ្សេងទៀតបង្រៀនគ្រប់ផ្លូវនៃជីវិត ascetic ប៉ុន្តែជាអកុសលមិនត្រូវបានរកឃើញនៅថ្ងៃនេះទេ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានលើកឡើងដោយព្រះតេជគុណ Peter of Damascus, Saint Gregory of Thessalonites, Saint Gregory of Sinaite, Saint Callistus, អយ្យកោនៃ Constantinople និងឪពុកជាច្រើនទៀតដែលបានអានវាហើយ ដាស់តឿនយើងឱ្យអានវា។

វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ រំលឹកដល់ផ្លូវម៉ាកុស អាសសេទីក នៅថ្ងៃទី 5 នៃខែមីនា ដោយអធិប្បាយអំពីកិច្ចការតមអាហារ ប្រាជ្ញាខាងវិញ្ញាណនៅក្នុងពាក្យសម្ដី និងព្រះគុណនៃអព្ភូតហេតុដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ពីខាងលើ។

Saint Photius, អយ្យកោនៃ Constantinople, ទីបន្ទាល់អំពីសៀវភៅរបស់ឪពុកដ៏ថ្លៃថ្នូម៉ាកុសរបស់យើង

យើងអានសៀវភៅម៉ាកុសព្រះសង្ឃ [មាន] ប្រាំបីពាក្យ ដែលក្នុងនោះ [ទីមួយ] មានចំណងជើងថា "អំពីច្បាប់ខាងវិញ្ញាណ" ហើយមានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នកដែលមានឆន្ទៈដើម្បីឆ្លងកាត់ជីវិតជាអ្នកបួស។ ក៏ដូចជា [ពាក្យទីពីរ] បន្តបន្ទាប់ទៀត ដែលនិយាយថា អ្នកដែលគិតថាត្រូវនឹងការងារ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងគំនិតឥតប្រយោជន៍ ហើយជាពិសេសបង្ហាញថា គំនិតបែបនេះគឺបាបខ្លាំងណាស់។ [ពាក្យ] ទាំងនេះក៏មានដំបូន្មានផ្សេងទៀតដែលសមស្របនឹងជីវិតខាងវិញ្ញាណ និងច្បាប់ផងដែរ។ ទីបី [ពាក្យ] ការកែតម្រូវគំនិតនៃការប្រែចិត្តដែលតែងតែសមរម្យសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាកើនឡើងដល់កម្រិតនៃអត្ថប្រយោជន៍ដូចគ្នា [ដូចពីរមុន] ។ [ការសន្ទនាទាំងនេះ] មានភាពច្បាស់លាស់ដោយសារតែភាពឆ្លាតវៃរបស់ពួកគេ ហើយដោយសារតែ [ពាក្យទីមួយ និងទីពីរ] ត្រូវបានបែងចែកទៅជាជំពូក ទោះបីជាភាពបរិសុទ្ធនៃភាសា Attic មិនតែងតែត្រូវបានសង្កេតយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងពួកគេក៏ដោយ។ ប្រសិនបើភាពងងឹតអាចមើលឃើញគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងពួកវា នោះវាមិនកើតឡើងដោយសារតែភាពងងឹតនៃបទបង្ហាញនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែការពិតដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងពួកវាជាធម្មតាត្រូវបានយល់កាន់តែច្បាស់តាមរយៈការធ្វើអ្វីមួយដែលស្របនឹងពួកគេ ហើយមិនអាចពន្យល់ជាពាក្យតែម្នាក់ឯងបានទេ។ នេះប្រែថាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងពាក្យដែលបានរៀបរាប់, ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងអ្នកដទៃ; ហើយវាមិនមែននៅក្នុងសំណេររបស់បុរសម្នាក់នេះទេ ដែលរូបភាពនៃភាពមិនច្បាស់លាស់បែបនេះត្រូវបានគេឃើញនៅកន្លែងនានា ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានយកការឈឺចាប់ដើម្បីដាក់ចេញនូវច្បាប់ ascetic និងតណ្ហា និងសក្ខីកម្មដែលងាយយល់បានពីទង្វើខ្លួនឯង។ . សម្រាប់ចំណេះដឹង [ទទួលបាន] ពីទង្វើខ្លួនវាមិនអាចពន្យល់បានពេញលេញតាមរយៈពាក្យនោះទេ។ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ពាក្យទីបួន ដែលបង្ហាញក្នុងទម្រង់ជាសំណួរ និងចម្លើយ បង្ហាញថា តាមរយៈការសង្គ្រោះពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក សេរីភាព និងការសម្អាតពីអំពើបាបត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងដោយអាថ៌កំបាំង ហើយព្រះគុណនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបំផុតត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងយើង និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ ទីប្រាំបង្ហាញពីចិត្តដែលប្រកាសដល់ព្រលឹងរបស់ខ្លួន ដូចមានការណែនាំ ដែលវាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា មិនមែនជាអ្នកដ៏ទៃដែលមានទោសពីអំពើបាបរបស់យើងទេ គឺជាខ្លួនយើង។ ផងដែរ ទីប្រាំមួយ ប្រើទម្រង់នៃការសន្ទនា ដោយពណ៌នាអំពីការសិក្សាជាក់លាក់មួយ ដែលនិយាយជាមួយម៉ាកុស។ ជំពូក​នៃ​ពាក្យ​នេះ [មាន​ប្រធាន​ដូច​តទៅ​នេះ] បុគ្គល​ដែល​អាក់អន់ចិត្ត​មិន​គួរ​សងសឹក ហើយ​ថ្កោលទោស​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​បាប​ខ្លួន​ឡើយ តែ​គួរ​ពិចារណា​អំពី​ទុក្ខ​ដែល​បណ្ដាល​មក​ពី​អ្នក​ដទៃ​ចំពោះ​ផល​នៃ​អំពើ​បាប​របស់​ខ្លួន ហើយ​អំពើ​នោះ​អាក្រក់​ប៉ុនណា។ - ការ​គាប់​ចិត្ត ហើយ​ការ​បន់ស្រន់​នោះ​គួរ​ជាទី​ពេញចិត្ត​លើស​ជាង​រាល់​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ខាង​សាច់​ឈាម និង​អ្វី​ដែល​ជា​ឆន្ទៈ​ខាង​សាច់ឈាម។ ទីប្រាំពីរ (មិនត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់នៃចម្លើយ) បញ្ចប់ដោយការពិភាក្សាអំពីការតមអាហារ។ ទីប្រាំបី សរសេរទៅព្រះសង្ឃមួយអង្គ នីកូឡា បង្រៀនដោយអត្ថន័យ ឆាប់ខឹង និងកំហឹងត្រូវបានរំសាយបំផុត ឬលុបបំបាត់ទាំងស្រុង និងដោយអត្ថន័យនៃតណ្ហាខាងសាច់ឈាម។ ទោះបីជាពាក្យទាំងប្រាំបីនេះខុសគ្នាច្រើន ឬតិចពីគ្នាទៅវិញទៅមកក៏ដោយ ក៏វានាំទៅរកប្រាជ្ញាសកម្ម។<…>លំដាប់នៃពាក្យដែលនិយាយមិនត្រូវបានរក្សាទុកដូចគ្នានៅក្នុងបញ្ជីទាំងអស់; ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក្យខ្លះត្រូវបានដាក់នៅពីមុខ ហើយនៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត ផ្ទុយទៅវិញ ពួកវាគឺបន្ទាប់ពី ដូច្នេះនៅក្នុងពាក្យដើមផ្សេងទៀត ពាក្យដំបូងត្រូវបានចាត់តាំងជាកន្លែងចុងក្រោយ។

Reverend Markកើតនៅទីក្រុងអាថែន។ គាត់បានប្រាប់ Abba Serapion អំពីជីវិតរបស់គាត់ ដែលតាមព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះ បានមកលេងគាត់មុនពេលគាត់ស្លាប់។

ក្នុងវ័យកុមារគាត់បានសិក្សាទស្សនវិជ្ជា។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ លោក Saint Mark បានចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងរូងភ្នំមួយនៅលើភ្នំ Thracian (នៅប្រទេសអេត្យូពី)។ ព្រះសង្ឃ​គង់​នៅ​ជា​ឥសី​អស់​កៅសិប​ប្រាំ​ឆ្នាំ ហើយ​ក្នុង​សម័យ​នោះ មិន​ឃើញ​តែ​មុខ​មនុស្ស​ទេ សូម្បី​តែ​សត្វ ឬ​សត្វ​ស្លាប​ក៏​ដោយ។ សាមសិបឆ្នាំដំបូងគឺជាពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់សាំងម៉ាកុស។ ដោយជើងទទេរ និងគ្មានសម្លៀកបំពាក់ គាត់ទទួលរងនូវភាពត្រជាក់ក្នុងរដូវរងា និងកំដៅនៅរដូវក្តៅ។ រុក្ខជាតិវាលខ្សាច់ដ៏កម្របានបម្រើគាត់ជាអាហារ ហើយពេលខ្លះគាត់ត្រូវស៊ីធូលី និងផឹកជូរចត់ ទឹកសមុទ្រ. វិញ្ញាណអាក្រក់បានដេញតាមព្រះសង្ឃ Mark ស្បថថានឹងទម្លាក់ព្រះអង្គទៅក្នុងសមុទ្រ ហើយចាប់ព្រះអង្គអូសពីលើភ្នំដោយស្រែកថាៈ តាំងពីដើមកំណើតពិភពលោកមក គ្មានអ្នកណាហ៊ានមកទីនេះទេ! មក?”

បន្ទាប់ពីការជំនុំជំរះសាមសិបឆ្នាំ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ បានយាងចុះមកលើឧបាសក។ ទេវតា​បាន​យក​អាហារ​មក​ឲ្យ​គាត់ ហើយ​ដុះ​លើ​ខ្លួន​គាត់ សក់វែងដែលបានចាប់ផ្តើមការពារគាត់ពីភាពត្រជាក់ និងកំដៅ។ ព្រះសង្ឃបានប្រាប់ព្រះសង្ឃ Serapion ថា "ខ្ញុំបានឃើញ" ភាពស្រដៀងគ្នានៃឋានសួគ៌ដ៏ទេវភាពនិងនៅក្នុងនោះជាព្យាការីរបស់ព្រះអេលីយ៉ានិងអេណុកហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានសុំត្រូវបានបង្ហាញដល់ខ្ញុំដោយព្រះអម្ចាស់។ ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាជាមួយ Abba Serapion ព្រះសង្ឃម៉ាកុសបានសួរថាតើពិភពលោកឈរនៅក្នុងច្បាប់របស់ព្រះគ្រីស្ទថាតើការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើពួកគ្រីស្ទាននៅតែបន្ត។ ដោយ​ឮ​ថា​ការ​ថ្វាយ​បង្គំ​រូប​ព្រះ​នោះ​បាន​ឈប់​ហើយ នោះ​បរិសុទ្ធ​ក៏​ត្រេក​អរ ហើយ​សួរ​ថា ៖ «តើ​មាន​ពួក​បរិសុទ្ធ​ក្នុង​លោក​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ទេ ដែល​ធ្វើ​អព្ភូតហេតុ ដូច​ព្រះអម្ចាស់​បាន​មាន​បន្ទូល​ក្នុង​ដំណឹង​ល្អ​របស់​ទ្រង់​ថា ៖ « បើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មាន​ជំនឿ​ដូច​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​នៃ​ភ្នំ អ្នក​និយាយ​ទៅ​ភ្នំ​នេះ ៖ «ចូរ​ចាក​ចេញ​ពី​ទី​នេះ​ទៅ នោះ​នឹង​បាត់​ទៅ» ហើយ​គ្មាន​អ្វី​អាច​ទៅ​រួច​សម្រាប់​អ្នក​ឡើយ» (ម៉ាថាយ ១៧:២០)? ខណៈពេលដែលពួកបរិសុទ្ធបាននិយាយពាក្យទាំងនេះ ភ្នំបានផ្លាស់ទី 5,000 ហត្ថ (ប្រហែល 2,5 គីឡូម៉ែត្រ) ហើយបានផ្លាស់ទីទៅជិតសមុទ្រ។ ភិក្ខុ​ឃើញ​ភ្នំ​រំកិល​ក៏​បែរ​ទៅ​រក​ថា “អញ​មិន​បាន​បង្គាប់​ឯង​ឲ្យ​រើ​ទេ តែ​អញ​និយាយ​ជា​មួយ​នឹង​បង​ឯង​ចុះ! ក្រោយ​ពី​នេះ​មក ភ្នំ​ពិត​ជា​បាន​វិល​មក​កន្លែង​វិញ​មែន។ Abba Serapion ដួលលើមុខរបស់គាត់ដោយភ័យខ្លាច។ ព្រះសង្ឃ​ម៉ាកុស​បាន​ចាប់​ដៃ​គាត់​ហើយ​សួរ​ថា​៖ «​តើ​អ្នក​មិន​បាន​ឃើញ​អព្ភូតហេតុ​បែប​នេះ​ក្នុង​ជីវិត​របស់​អ្នក​ឬ​? អែលឌើរ សេរ៉ាភីន ឆ្លើយថា « ទេ ឪពុក » ។ ពេល​នោះ ព្រះសង្ឃ​ម៉ាកុស​បាន​យំ​យ៉ាង​ជូរចត់ ហើយ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា៖ «វេទនា​ដល់​ផែនដី ព្រោះ​ពួក​គ្រីស្ទាន​រស់​នៅ​តែ​ក្នុង​នាម​ប៉ុណ្ណោះ មិន​មែន​ដោយ​ធម៌​ទេ»។

បន្ទាប់ពីនេះ ព្រះសង្ឃ Mark បានអញ្ជើញ Abba Serapion ទៅអាហារមួយ។ ទេវតាមួយបាននាំយកអាហារ។ Abba Serapion បាននិយាយថា ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់មិនដែលញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ៗ ឬផឹកទឹកផ្អែមបែបនេះទេ។ ព្រះ​សង្ឃ​ម៉ាកុស​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​បង​សេរ៉ាភីន​តើ​អ្នក​បាន​ឃើញ​អំពើ​ល្អ​ប៉ុន្មាន​ដែល​ព្រះ​ចាត់​ឲ្យ​ទៅ​អ្នក​បម្រើ​របស់​ទ្រង់ ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​ដែល​ព្រះ​បាន​ចាត់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នំប៉័ង​មួយ​ដុំ និង​ត្រី​មួយ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ទ្រង់​បាន​បន្ថែម​អាហារ​ជា​ពីរ​ដង​ហើយ! ទ្រង់​បាន​ផ្ញើ​នំប៉័ង​ពីរ​ដុំ និង​ត្រី​ពីរ​មក​យើង ព្រះអម្ចាស់​ជា​ព្រះ​ទ្រង់​ប្រទាន​អាហារ​បែប​នេះ​ដល់​ខ្ញុំ ក្នុង​គ្រា​ដែល​ខ្ញុំ​រង​ទុក្ខ​ដំបូង»។

មុនពេលគាត់សោយទិវង្គត ព្រះសង្ឃម៉ាកុសបានអធិស្ឋានសម្រាប់សេចក្ដីសង្រ្គោះរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ ផែនដី និងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលរស់នៅលើវាដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះគ្រីស្ទ។ គាត់បានបញ្ជា Abba Serapion ឱ្យកប់គាត់នៅក្នុងរូងភ្នំ ហើយបិទច្រកចូល។ Abba Serapion បានធ្វើជាសាក្សីពីរបៀបដែលព្រលឹងនៃអ្នកចាស់ទុំអាយុមួយរយសាមសិបឆ្នាំ ឈ្មោះ St. Mark ត្រូវបានទទួលយកទៅស្ថានសួគ៌ (+400)។

បន្ទាប់ពីការបញ្ចុះសពរបស់ពួកបរិសុទ្ធទេវតាពីររូបក្នុងទម្រង់ជាពួកឥសីបានអមដំណើរ Abba Serapion ចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់ខាងក្នុងទៅកាន់ព្រឹទ្ធាចារ្យ John ។ Abba Serapion បានប្រាប់បងប្អូននៃវត្តនេះអំពីជីវិត និងការស្លាប់របស់ St.

ហ្វីឡូកាលីយ៉ា។ វគ្គទី ១ កូរិនថូស សាំង ម៉ាការីយូស

លោក Saint Mark the Ascetic

លោក Saint Mark the Ascetic

ព័ត៌មានអំពីជីវិត និងការសរសេររបស់លោក Saint Mark

Saint Mark the ascetic គឺជាឪពុកជនជាតិអេហ្ស៊ីបដ៏ល្បីម្នាក់។ ប៉ុន្តែគេដឹងតិចតួចអំពីកាលៈទេសៈនៃជីវិតរបស់គាត់។ Palladius (Lavsaik, ch. 20) ដែលបានឃើញគាត់ផ្ទាល់ និយាយថា គាត់មានចិត្តស្ងប់ស្ងាត់ និងស្លូតបូតខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះហើយ គ្មាននរណាម្នាក់អាចប្រៀបធៀបជាមួយគាត់ក្នុងរឿងនេះបានទេ។ ហើយថាតាំងពីក្មេងមក គាត់ចូលចិត្តសិក្សាបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ ហើយបានស្គាល់វាយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់បានស្គាល់គម្ពីរសញ្ញាចាស់ និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មីដោយបេះដូង។

ភាពរឹងប៉ឹងនៃជីវិត និងភាពបរិសុទ្ធនៃចិត្តបានដាក់គាត់នៅកម្រិតខ្ពស់នៃភាពល្អឥតខ្ចោះខាងវិញ្ញាណ។ លោក Saint Macarius នៃ Alexandria ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះសេចក្តីមេត្តាករុណាពិសេសរបស់ព្រះចំពោះគាត់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរួបរួមនៃអាថ៌កំបាំងដ៏បរិសុទ្ធដែលបង្ហាញពីអំណាចដ៏អស្ចារ្យនៃជំនឿរបស់ St. ម៉ាកុស និង​ភ្លើង​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​ចំពោះ​ព្រះអម្ចាស់ និង​ភាព​រាប​ទាប​បំផុត​របស់​គាត់។

លោក Saint Mark រស់នៅជាងមួយរយឆ្នាំ ហើយបានស្លាប់ ដោយសន្មតថានៅដើមសតវត្សទីប្រាំ។ ប៉ុន្តែគាត់បានរស់នៅ និងដោះស្រាយជាមួយអ្នកស្នងតំណែងដំបូងនៃជីវិត និងការបង្រៀនរបស់ St. Anthony ហើយប្រហែលជាសូម្បីតែជាមួយ Anthony ខ្លួនឯងក៏ដោយ។

ព្រះគុណរបស់ព្រះជាម្ចាស់ បទពិសោធន៍នៃជីវិត និងការសិក្សាព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ បានធ្វើឱ្យគាត់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅអំពីអាថ៌កំបាំងនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណ។ ដោយមិនលាក់បាំងទេពកោសល្យនេះ គាត់បានបង្រៀន និងសរសេរយ៉ាងច្រើន។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ការ​សរសេរ​ខ្លះ​របស់​គាត់​ដែល​បាន​មក​ដល់​យើង។ ពាក្យរបស់គាត់ចំនួន ១០ ត្រូវបានបោះពុម្ពជាភាសារុស្សី។ អយ្យកោ Photius បានអានតែប្រាំបីក្នុងចំណោមពួកគេ; និង Nicephorus Callistus បន្ថែមលើទាំងប្រាំបីនេះ គុណលក្ខណៈដល់គាត់សាមសិបពីរពាក្យទៀត (Church. Ist. book 13, ជំពូក 53, 544)។

នៅក្នុងបណ្តុំនេះ យើងយកអ្វីដែលមាននៅក្នុង Philokalia បន្ថែមលើវា ការណែនាំដែលដកស្រង់ចេញពីពាក្យផ្សេងទៀត ហើយរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់នេះ៖

1. សារជូនព្រះសង្ឃនីកូឡា។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​ក្នុង​កន្លែង​ដំបូង​ព្រោះ​វា​មាន​គ្រោង​នៃ​ជីវិត ascetic តាំង​ពី​ដើម​ដល់​ចុង​របស់​វា​។

វានឹងត្រូវអនុវត្តតាម៖

2. ការណែនាំដកស្រង់ចេញពីពាក្យផ្សេងទៀតរបស់ St. ម៉ាកុស ជា​ការ​បន្ត​មេរៀន​ដែល​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ​នៅ​ក្នុង​សំបុត្រ និង​ការ​រៀបចំ​សម្រាប់​ការ​យល់​ពី​ពាក្យ​ខ្លីៗ​ដែល​មាន​ក្នុង​ជំពូក​ដែល​បន្ទាប់​មក​ភ្លាមៗ។

3. 200 ជំពូកស្តីពីច្បាប់ខាងវិញ្ញាណ។

4. 226 ជំពូក​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​គិត​ថា​គួរ​សម​ដោយ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​។

ក្នុងអំឡុងពេលបកប្រែ ពួកគេបានបម្រើ៖ ភាសាក្រិច Philokalia, Works of St. Mark នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ St. ឪពុករបស់ Migne, Patrologiae graecae ។ t. 65, - និងសាត្រាស្លឹករឹតរបស់វត្ត St. Savva នៅប៉ាឡេស្ទីនដែលពេញលេញនិងត្រឹមត្រូវជាងអ្នកដទៃ។

ពីសៀវភៅ Optinsky គឺ។ អត្ថបទនិងរឿងរ៉ាវពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Vvedenskaya Optina Pustyn អ្នកនិពន្ធ (Afanasyev) ព្រះសង្ឃ Lazar

RESTED ASCEIT Archimandrite Melchizedek (ពី Optina Patericon) សិលាចារឹកនៅលើវិមានដែកដែលត្រូវបានសាងសង់នៅលើផ្នូរដែលមានទីតាំងនៅជិតអាសនៈនៃវិហារ Kazan នៃ Optina Hermitage អានថា: "នៅកន្លែងនេះសាកសពរបស់ Archimandrite និង schema-monk Melchizedek គឺ កប់។ នៅ Optina

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ព្រះសង្ឃរុស្សី លេខ១៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩១០ អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់

Archimandrite Jonah ដែលជាអ្នកបួសដ៏អស្ចារ្យនៃសតវត្សទី 19-20 (ស្ថាបនិកនៃ Kiev Holy Trinity Cenobitic Monastery) នៅក្នុងពិភពលោក John Miroshnichenko បានមកពី burghers នៃការតាំងទីលំនៅ Kryukov ខេត្ត Poltava ស្រុក Kremenchug ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ - Pavel និង Pelageya គឺជាមនុស្ស

ពីសៀវភៅដំណើរការ អ្នកនិពន្ធ ស៊ុលភីស៊ីសខាងជើង

ពីសៀវភៅពួកបរិសុទ្ធរុស្ស៊ី។ ខែមិថុនា - សីហា អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់

អ័ប្រាហាំ - ជាអ្នកបួសនៃវត្ត Pechersk, ព្រះតេជគុណអ័ប្រាហាំ - ជាបូជាចារ្យនៃវត្ត Pechersk នៃសតវត្សទី 14 ។ ព្រះសារីរិកធាតុរបស់ព្រះអង្គសម្រាកនៅក្នុងរូងភ្នំ Anthony ។ ការចងចាំរបស់គាត់ត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា / ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញានិងថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា / 11 ខែតុលានៅក្នុងវិហាររបស់ព្រះតេជគុណដែលសម្រាកនៅអ្នកជិតខាង។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ជីវិតរបស់អែលឌើរ Paisius the Holy Mountain អ្នកនិពន្ធ Isaac Hieromonk

ជាកម្មករដែលមានចិត្តខ្នះខ្នែង និងជាអ្នកបួសដែលមិនបានកត់សម្គាល់ ឪពុក Averky កំពុងស្វែងរកជីវិតស្ងៀមស្ងាត់ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយបានស្តាប់បង្គាប់អែលឌើរ គាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងវត្តពិសេសមួយ។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់អោយនូវការគោរពប្រតិបត្តិប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវនៃ cellarer និងអ្នកថែទាំ refectory ។ ភារកិច្ច​របស់​គាត់​រួម​មាន​ការ​ចែក​អាហារ និង​ស្រា​ដល់​ឪពុក។ បន្ទាប់ពី

ពីសៀវភៅ PHILOGOTY អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់

SAINT Mark THE ASCEPT ព័ត៌មានអំពីជីវិត និងការសរសេររបស់ Saint Mark the Ascetic គឺជាឪពុកជនជាតិអេហ្ស៊ីបដ៏ល្បីម្នាក់។ ប៉ុន្តែគេដឹងតិចតួចអំពីកាលៈទេសៈនៃជីវិតរបស់គាត់។ Palladium (Lavs. ch. 20) ដែល​បាន​ឃើញ​គាត់​ផ្ទាល់​និយាយ​ថា​គាត់​មាន​ចិត្ត​ស្ងប់​ស្ងាត់​ខ្លាំង​ណាស់​និង

ចេញ​ពី​សៀវភៅ​ជីវិត​នៃ​ពួក​បរិសុទ្ធ (គ្រប់​ខែ) អ្នកនិពន្ធ Rostovsky Dimitri

ការចងចាំនៃទុក្ករបុគ្គលដ៏បរិសុទ្ធ Perpetua និងជាមួយនាង យុវជនបរិសុទ្ធ Satyrus, Revocatus, Sathornilus, Secundus និងភរិយាដ៏បរិសុទ្ធ Philicitatus Saint Perpetua បានមកពីគ្រួសារអភិជនហើយរស់នៅក្នុងទីក្រុង Carthage ។ នាងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយសម្ងាត់ពីឪពុករបស់នាង ដែលជាអ្នកមិនជឿ ហើយទោះជាគាត់ក៏ដោយ។

ពីសៀវភៅ Saint Uar: ពួកបរិសុទ្ធតែមួយគត់ដែលពួកគេអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកមិនជឿ និងមិនបានបុណ្យជ្រមុជទឹក។ អ្នកនិពន្ធ Matsukevich Anatoly Alexandrovich

ពីសៀវភៅជីវប្រវត្តិ អ្នកនិពន្ធ Kavsokalivit Porfiry

អែលឌើរ ផូហ្វីរី បាន​និយាយ​ថា ព្រះគុណ​ដូចគ្នា​ដែល​អ្នក​គោរព​រាប់អាន​របស់​ខ្ញុំ​បាន​សាយភាយ​មក​លើ​ព្រលឹង​ខ្ញុំ ។ - ស្តាប់ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីពួកបរិសុទ្ធដែលមិនស្គាល់ខាងលើរបស់យើង។

ពីសៀវភៅការបង្រៀន អ្នកនិពន្ធ Kavsokalivit Porfiry

ព្រឹទ្ធាចារ្យម្នាក់ និងកូនប្រសារពីរនាក់ “ខ្ញុំចង់ទៅរស់នៅជាមួយក្មេងស្ទាវនៅ Matale” អែលឌើរធ្លាប់បាននិយាយថា... នៅទីនេះយើងកំពុងនិយាយអំពីកោះមួយនៅក្នុងប្រទេសក្រិច ជាកន្លែងដែលក្រុមក្មេងស្ទាវប្រមូលផ្តុំគ្នាជាមួយនឹងការតវ៉ាធម្មតាទាំងអស់៖ គ្រឿងញៀន ព្រៃ។ ឆ្នេរ, សេរីភាពពេញលេញនៃសីលធម៌។ - ច្របូកច្របល់។ ruLove

ពីសៀវភៅ Taste of True Orthodoxy អ្នកនិពន្ធ Seraphim Hieromonk

ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ភិក្ខុ​ដែល​ចាក​ចេញ​ពី​វត្ត​ទៅ​វាល​រហោស្ថាន ភិក្ខុ​ដែល​ចាក​ចេញ​ពី​វត្ត​ទៅ​វាល​រហោស្ថាន លះបង់​គ្រប់​ទាំង​សេចក្តី​សុខ រួម​ទាំង​សេចក្តី​សុខ​ផង ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​នូវ​សេចក្តី​ត្រេក​អរ​នៃ​ព្រះគុណ​របស់​ព្រះគ្រិស្ត ក្នុង​ព្រះហស្ត​នៃ​ព្រះ​គ្រីស្ទ។ ដើម្បីរួបរួម, មានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយ

ពីសៀវភៅ Evergetin ឬក្រមនៃសុភាសិតរបស់ព្រះដែលបានបញ្ជាក់ និងការបង្រៀនរបស់ព្រះបិតាដែលជាអ្នកបង្កើត និងបរិសុទ្ធ អ្នកនិពន្ធ Evergetin Pavel

សតវត្សក្រោយមក៖ ផ្លូវម៉ាកុសនៃអេភេសូរ នៅក្នុងសតវត្សទី 15 ក្នុងអំឡុងពេលនៃ "សហភាព" បានបញ្ចប់នៅក្រុមប្រឹក្សា Florence ស្ថានភាពហាក់ដូចជាស្រដៀងគ្នាទៅនឹងសម័យនៃ St. Photius: ជនជាតិឡាតាំងបានអំពាវនាវដល់អាជ្ញាធររបស់ Augustine ដោយលើកឡើងពីគាត់ (ពេលខ្លះមិនត្រឹមត្រូវ) ដើម្បីការពារការបង្រៀនផ្សេងៗរបស់ពួកគេ ដូចជា

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Flowers of St. Francis ដោយអ្នកនិពន្ធ

ជំពូកទី ៣២៖ បើគ្មានជំនួយពីស្ថានលើទេ ទេវតាមិនអាចរំដោះខ្លួនចេញពីអំពើអាក្រក់ ឬទទួលបានគុណធម៌បានឡើយ។ ហើយ​ថា ការ​ទទួល​យក​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៅ​កាន់​ព្រះ​មិន​មែន​កើត​ឡើង​ដោយ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ព្រះគុណ 1. បង្កើត​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ពី Abba Mark សូម​ចងចាំ​ពី​របៀប​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា ៖ បើ​គ្មាន​ខ្ញុំ អ្នក​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ឡើយ

ចេញ​ពី​សៀវភៅ​ជីវិត​នៃ​ពួក​សាវក​ដ៏​រុងរឿង និង​ដែល​ត្រូវ​បាន​សរសើរ​ទាំង​អស់ អ្នកនិពន្ធ Filimonova L.V.

ជំពូកទី XIII របៀបដែលលោក Saint Francis និងបងប្រុស Masseo បានដាក់នំបុ័ងដែលពួកគេបានទទួលនៅក្នុងទាននៅលើថ្មនៅជិតនិទាឃរដូវ; និងរបៀបដែលលោក Saint Francis បានសរសើរគុណធម៌នៃភាពក្រីក្រដ៏បរិសុទ្ធ ដោយអធិស្ឋានដល់លោក Saint Peter និង St. Paul ដើម្បីបង្កើនសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះនាង។ ហើយដូចជាពួកបរិសុទ្ធពេត្រុស និងប៉ុល

ពីសៀវភៅ Holy Simplicity ។ រឿងរ៉ាវអំពីមនុស្សសុចរិត អ្នកនិពន្ធ Zobern Vladimir Mikhailovich

Holy Apostle and Evangeist Mark Saint Mark គឺជាជនជាតិយូដា ហើយមកពីកុលសម្ព័ន្ធលេវី មកពីកុលសម្ព័ន្ធបូជាចារ្យ។ ដំបូង​ឡើយ គាត់​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​យេរូសាឡិម ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​ម្តាយ​គាត់ ម៉ារៀ ( សូមមើល ៖ កិច្ចការ 12:12 )។ ទទួលយក វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ប្រពៃណីចាត់ទុកម៉ាកុសជាផ្នែកមួយនៃ

ពីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ

បព្វជិត​ដែល​មិន​ស្គាល់​ក្នុង​លោក​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​គ្រា​ដែល​មនុស្ស​កាន់​សាសនា​កាន់​តែ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​ការ​សង្គ្រោះ​ព្រលឹង​របស់​ខ្លួន។ ពួកគេបានស្វែងរកព្រះ ហើយព្យាយាមរកទ្រង់។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ទៅ​វត្ត ព្រៃ​ឈើ និង​វាល​រហោស្ថាន ដើម្បី​សញ្ជឹង​គិត ការ​បន់ស្រន់ ការ​តម​អាហារ និង​ការ​ហត់នឿយ​សាច់​ឈាម​របស់​ខ្លួន។

កាលបរិច្ឆេទនៃការបោះពុម្ព ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 11/01/2017

  • ទៅ តារាងមាតិកា៖ ជីវិតរបស់ពួកបរិសុទ្ធ
  • ជីវិតរបស់ St. Mark

    ការរស់នៅបែបព្រះសង្ឃ និងការរស់នៅវាលខ្សាច់បានកើតឡើងនៅ Rus រួមជាមួយនឹងការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្ត។

    ពី Supsala Chronicle វាត្រូវបានគេដឹងថាសូម្បីតែនៅក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមានវត្តអារាមមួយនៅ Kiev នៅជិតព្រះវិហារនៃភាគដប់។ បេះដូងនៃព្រះសង្ឃរុស្ស៊ី Kiev-Pechersk Lavra ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នករស់នៅវាលខ្សាច់ Presbyter Hilarion និងព្រះសង្ឃ Anthony ។

    វាលខ្សាច់ដែលរស់នៅដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុង Rus បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 12 និង ដើម XIIIសតវត្ស, i.e. បន្ទាប់ពីការបង្កើត Kiev-Pechersk Lavra ដែលជា តាមរបៀបខ្ពស់បំផុតជីវិតព្រះសង្ឃ។

    ដូច Kiev-Pechersk វត្ត Pskov ក៏ចាប់ផ្តើមបង្កើតដែរ៖ Eleazarovsky, Krypetsky, Nikandrov ។

    កន្លែងដែលរូងភ្នំ Pskov ស្ថិតនៅត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយភាពអាថ៌កំបាំង។ នៅសម័យបុរាណ ទឹកទន្លេ Kamenets មានជម្រៅជ្រៅដូចជាប្រឡាយ ហើយសត្វឃ្មុំរស់នៅក្នុងនោះ ហើយមានព្រៃក្រាស់នៅជុំវិញ។

    អន្ទាក់ Izborian ដែលមានរហស្សនាមថា Selishi គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលនៅពេលបរបាញ់នៅក្នុងព្រៃ Pechersk ជារឿយៗបានឮព្រះវិហារច្រៀងចេញពីភ្នំ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញឡើយ។

    អ្នកនិពន្ធរាយការណ៍ពីពាក្យរបស់ជនជាប់ចោទខ្លួនឯងថា: «ដោយចៃដន្យ យើងបានមកដល់អូរមួយទៅកាន់កន្លែងនេះ ដល់គែមភ្នំ ជាកន្លែងដែលសាសនាចក្រនៃវឺដ្យីនម៉ារីឈរនៅពេលនេះ។ ( នេះ​គឺ​នៅ​ម៉ោង​នោះ​នៃ​ថ្ងៃ​ដែល​ការ​បម្រើ​សាសនាចក្រ​ត្រូវ​បាន​ប្រារព្ធ​ជា​ធម្មតា​) ។ យើងបានមកដល់ ហើយបានឮការច្រៀងនៃអ្វីដែលហាក់ដូចជាទំនុកតម្កើងព្រះវិហារ ពួកគេកំពុងច្រៀងយ៉ាងចុះសម្រុងគ្នា មានសណ្តាប់ធ្នាប់ ប៉ុន្តែអ្នកចម្រៀងមើលមិនឃើញ។ ខ្យល់​នៅ​ជុំវិញ​ទីសក្ការៈ​នោះ​ពោរពេញ​ដោយ​ក្លិន​ក្រអូប ដូច​ជា​មាន​ក្លិន​ក្រអូប​ច្រើន»។

    ដោយ​មិន​បាន​ឃើញ​អ្នក​ចម្រៀង​និង​ដោយ​មិន​ដឹង​ មូលហេតុពិតបាតុភូតនេះ ពួកជនពាលបានយកវាមកធ្វើជាទេវតា ដើម្បីជាកម្មការដែលមិនអាចពន្យល់បាននៃព្រះគុណរបស់ព្រះ ដែលបានញែកកន្លែងដ៏វិសុទ្ធ ដែលព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុត បានបង្ហាញនូវសេចក្តីអនុគ្រោះដ៏ពិសេសរបស់នាង។

    Izborians ទទួលបានដីនេះពី Pskovites ។ ដីឡូតិ៍វត្តអារាមបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបែងចែកទៅជាកណ្ដាប់ដៃរបស់ "zemman" Ivan Dementiev ដែលបានតាំងទីលំនៅក្បែរទន្លេដោយចាក់គ្រឹះសម្រាប់ភូមិ Pachkovka ។

    វាគឺជាគាត់ដែលបានរកឃើញ "រូងភ្នំដែលបង្កើតដោយព្រះ" នៅពេលដែលគាត់កំពុងកាប់ព្រៃឈើនៅលើភ្នំបរិសុទ្ធ។ ដើម​ឈើ​មួយ​ដើម​ឈរ​នៅ​លើ​ច្រាំង​ភ្នំ​ដ៏​ចោត​រលំ​បាន​យក​ឈើ​មួយ​ដើម​ទៀត​ទៅ​ជាមួយ។ ដើមឈើធំនិងមួយចំនួនតូច។ ផែនដី​បាន​រលំ ហើយ​មាត់​រូង​មួយ​បាន​បើក​ជាមួយ​នឹង​សិលាចារឹក​ថា​៖ «​ល្អាង​ដែល​ព្រះ​បាន​បង្កើត»។

    ព្រះតេជគុណ Cornelius ជាបុរសសុចរិត និងជាអ្នករ៉ាប់រងសច្ចៈ បន្ថែមថា “ព្រះសង្ឃ Ternufie (Paternufius) នៃវត្ត Snetogorsk ដែលជាកូនប្រសារបស់ Ivan Podgorsky (Dementyev) បានប្រាប់យើងអំពីបាតុភូតនេះ ហើយយើងបានឮរឿងផ្សេងទៀតពី នោះ។”

    ការរកឃើញនៃរូងភ្នំនេះមានតាំងពីឆ្នាំ 1392។ ប៉ុន្តែរយៈពេលប៉ុន្មានអ្នកដែលចាកចេញពីពិភពលោកនេះទៅធ្វើការនៅក្នុងនោះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព្រះតែមួយ ដូចដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះទ្រង់។ ហើយ​មាន​តែ​ឈ្មោះ​មួយ​គត់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​គឺ​ផ្លូវ​ម៉ាកុស ដែល​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​តាម​ប្រពៃណី។

    ពីកាលប្បវត្តិវាច្បាស់ណាស់ថាសាំងម៉ាកគឺជាអ្នករស់នៅវាលខ្សាច់ដ៏អស្ចារ្យទីបួនដូចជាអ្នកបុរាណទាំងបីហើយ "គាត់បានហៅពួកគេដោយឈ្មោះដូចគ្នា ជំនឿ និងការអត់ធ្មត់" ។ (នៅដើមនៃសាត្រាស្លឹករឹត Solovetsky ឆ្នាំ 1632 យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីសាវកម៉ាកុស; គាត់ "ពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់ព្រះសង្ឃដោយចូលទៅក្នុងភាពឯកោសម្រាប់ការអធិស្ឋាននិងសំលៀកបំពាក់និងការអត់ធ្មត់ទាំងអស់" ។ បន្ទាប់មក Mark of the Cave of Kyiv ត្រូវបានលើកឡើង។ Pskov-Pechersky Mark ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាយោងទៅតាមរូងភ្នំទីបី Mark ថាជា Mark ទីបួន) ។

    ព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវិតរបស់ St. មិនមានម៉ាកុសទេ៖ “សម្រាប់រឿងនេះ វាមិនត្រូវបានគេដឹងដោយនរណាម្នាក់ដែលអាចដឹងថាគាត់ជាព្រឹទ្ធាចារ្យប្រភេទណា និងជាមនុស្សប្រភេទណា ឬមនុស្សប្រភេទណាដែលគាត់បានមកកន្លែងនេះ និងរយៈពេលប៉ុន្មានដែលគាត់បានចំណាយពេល និងរបៀបដែលគាត់ ស្លាប់។” គាត់អាចជាអ្នកស្រុកម្នាក់ដែលដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃរូងភ្នំ ឬប្រហែលជាដោយការផ្ដល់របស់ព្រះជាម្ចាស់ គាត់បានរកឃើញវា ដោយមកកន្លែងដ៏បរិសុទ្ធនេះពីចុងផ្សេងទៀតនៃទឹកដីរុស្ស៊ី។

    ស្នាដៃព្រះសង្ឃពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ វត្តអារាម Pskov ដំបូងត្រូវបានទទួលរងនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដោយពួក Knights Livonian ។ ព្រះសង្ឃ​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ និង​ចាប់​ជា​ឈ្លើយ។ អ្នកដែលទទួលបានជោគជ័យបានរត់ទៅរូងភ្នំ Kamenets ។ ដូច្នេះព្រះសង្ឃ Mark និងអ្នកដែលរត់គេចខ្លួននៅក្នុងព្រៃនិងរូងភ្នំនៅជ្រលងភ្នំ Kamenets បានដាក់គ្រឹះសម្រាប់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Pechersk ។ ហើយវត្តនេះត្រូវបានលាក់ទុកជាយូរមកហើយ។

    រឿងព្រេងអំពី St. Mark និយាយថា ពេលខ្លះអ្នកប្រមាញ់ក្នុងស្រុកបានឃើញគាត់អធិស្ឋាននៅលើជម្រាលភ្នំមួយ (ខាងលើទីតាំងនៃព្រះវិហារ Assumption នាពេលអនាគត) នៅថ្មចំនួនបី ដែលពីរនៅតែស្ថិតក្រោមស្រមោលនៃដើមឈើអុកដ៏ធំនៅក្នុងវត្ត។ សួន​វត្ត​ខាង​លើ ហើយ​ទី​បី​គេ​ជឿ​ថា​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ដី។

    លោក Saint Mark ចំណាយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងទីសក្ការៈ និងការសញ្ជឹងគិត យកឈ្នះលើសាច់ឈាម ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញក្នុងនាមនៃការរួបរួមជាមួយនឹងព្រះ ដោយដឹងថា ការសញ្ជឹងគិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ គឺជាសកម្មភាពផ្ទាល់នៃវិញ្ញាណ ដែលជាជីវិតនៅស្ថានសួគ៌។ ជាមួយនឹងសេចក្តីស្លាប់ អ្វីៗនឹងរលត់ទៅវិញ ហើយការសញ្ជឹងគិតអំពីព្រះអម្ចាស់នៃអំណាច នឹងជាប្រភពនៃសេចក្តីសុខអស់កល្បជានិច្ច។ ព្រលឹង​សុចរិត​របស់​គាត់​បាន​ឡើង​ទៅ​ស្ថានសួគ៌ ដោយ​បន្សល់​ទុក​រូប​កាយ​រមែង​ស្លាប់​របស់​គាត់ ស្ងួត​ហួតហែង​ពី​ការ​នឿយហត់ និង​ជីវិត​នៅ​វាលខ្សាច់ និង​ការ​អធិស្ឋាន​ដោយ​មិន​ចេះ​នឿយហត់។ វាត្រូវបានកប់នៅក្នុងកំណត់ហេតុឈើអុកមួយរាងជាទូក ប្រហោង យោងទៅតាមរឿងព្រេងដោយខ្លួនឯង៖ កំណត់ហេតុបានបម្រើពួកបរិសុទ្ធ ផ្នូររបស់ព្រះនិងគ្រែ។ អ្នករៀបចំវត្តដំបូងគឺព្រះសង្ឃ Jonah បានដឹងអំពីគាត់ ហើយដឹងថាព្រះសារីរិកធាតុរបស់ព្រះអង្គគង់នៅឯណា... "ប៉ុន្តែផ្នូរ និងសារីរិកធាតុ... តើគ្រែរបស់គាត់នៅឯណា..."

    បន្ទាប់ពីព្រះសង្ឃ Jonah នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតមកពីអ្នករៀបចំវត្តអារាមបានសរសេរឈ្មោះម៉ាកុសនៅក្នុង Synodik ដែលក្នុងនោះគាត់ត្រូវបានគេរាយបញ្ជីថា: "ព្រះសង្ឃ Pechersk ដំបូង Mark" ។

    អាចារ្យទី 3 ដែលមានឈ្មោះថា Dorotheus ក្នុងឆ្នាំ 1523 "ចង់ធ្វើផ្នូរដ៏ធំមួយ" ដោយសារតែ។ បានរកឃើញ "មឈូសរបស់ព្រឹទ្ធាចារ្យម៉ាកុសម្នាក់នេះ ដែលពុកផុយ និងពុកផុយ ហើយឆ្អឹងរបស់គាត់ជាមួយនឹងសមាសភាព និងអាវកាក់ ព្រមទាំងតុក្កតា និងក្បាលដែលមិនទាន់រលួយ"...

    ព្រះតេជគុណ កូរេលាស នៅពេលមួយបានសង្ស័យពីភាពត្រឹមត្រូវនៃធាតុនៅក្នុង Synodic ។ មិនមានភ័ស្តុតាងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ព្រះសង្ឃ Mark ដូច្នេះដោយមិនដឹងច្បាស់គាត់បានបញ្ជាឱ្យលុបឈ្មោះរបស់គាត់ចេញពី Synodikon "... ខ្ញុំបានគិតខ្លួនឯងថាវាត្រូវបានសរសេរដោយអយុត្តិធម៌" ។ រំពេចនោះ ព្រះសង្ឃ Cornelius ត្រូវបានវាយប្រហារដោយជំងឺ - ពិការភ្នែកហើយ "មានការភ្ញាក់ផ្អើលនិងទុក្ខព្រួយយ៉ាងខ្លាំង" ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ជូន​ដំណឹង​ដោយ​ស្មារតី​អំពី​មូលហេតុ​នៃ​ជំងឺ ហើយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ដឹក​ទៅ​ផ្នូរ​របស់​ព្រឹទ្ធាចារ្យ (ដៃ និង​ជើង​របស់​គាត់​ក៏​ពិការ​ដែរ)។

    នៅទីនេះដោយបានសុំការអភ័យទោសសម្រាប់ខ្លួនគាត់គាត់បានចាកចេញពីព្រះវិហារបរិសុទ្ធ "យើងមិនដឹកនាំនរណាម្នាក់នៅជុំវិញ" មានសុខភាពល្អ។ បន្ទាប់​ពី​នេះ ព្រះ​តេជគុណ Cornelius "បាន​បង្គាប់​ម៉ាកុស​ឱ្យ​នៅ​ក្នុង Synodic" ។

    នៅឆ្នាំ 1642 យោងទៅតាមធម្មនុញ្ញរបស់ Pskov Bishop Gennady ផ្នូរថ្មីដែលមានស្បៃមុខត្រូវបានសាងសង់ហើយនៅក្នុងពួកគេជាមួយនឹងការច្រៀងទំនុកតម្កើងសារីរិកធាតុនៃបុព្វបុរសដំបូងនៃ Pechersk ត្រូវបានដាក់: ផ្លូវម៉ាកុស, ផ្លូវយ៉ូណាសនិង ព្រះមាតា Vassa ហើយបានដាក់នៅច្រកចូលរូងភ្នំ។

    នៅឆ្នាំ 1773 ព្រះសារីរិកធាតុរបស់ St. Mark ត្រូវបានស្លៀកពាក់ឡើងវិញដោយសំលៀកបំពាក់ផ្សេងទៀត ហើយបច្ចុប្បន្នពួកគេស្ថិតនៅក្នុងប្រអប់ដាក់មឈូសមួយនៅក្នុងបន្ទប់ទី 2 នៃផ្នូរនៅច្រកចូលខាងឆ្វេង។

    ការចងចាំរបស់ St. Mark ត្រូវបានប្រារព្ធពីមុនតែនៅថ្ងៃទី 29 ខែមីនា (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា); ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1987 វាត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធីទូទាំងព្រះវិហារនៃក្រុមប្រឹក្សា Pskov Saints នៅថ្ងៃអាទិត្យទី 3 បន្ទាប់ពីថ្ងៃបុណ្យទី 50; ថ្មីៗនេះការចងចាំរបស់ព្រះសង្ឃម៉ាកុសក៏ត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃនៃក្រុមប្រឹក្សា Pskov-Pechersk Saints នៅថ្ងៃអាទិត្យទី 4 បន្ទាប់ពីថ្ងៃបុណ្យទី 50 ។