Money, money, money... No matter how they speak about them, there is no way without bills and coins in our world. With their advent, trade took on a completely different meaning. At the same time, various names for money began to appear, including informal ones. Often a well-aimed word spoken by someone went among the people, and the history of its appearance was lost over the centuries. Everyone is familiar with such names as chervonets, five-hatka and moss. How many rubles it is and where such “nicknames” come from, few people know. But not everything is as simple as it seems at first glance.
The meaning of the jargon "mower"
The most common slang word used is "mower". And this is no coincidence. The fact is that this is how a thousand-ruble bill is designated, and it is one of the most common today. But why exactly “mower”? How much was it at different times, did this slang word always mean exactly a thousand rubles?
Philologists suggest that such a designation first appeared in the 20s of the last century. Then banknotes with a face value of 1 thousand rubles were issued, the inscription on which was made obliquely. Hence the name: “oblique” or “mower”. Such banknotes have long been withdrawn from circulation, but the jargon has taken root and remains. And this despite the fact that in Soviet times money of this denomination practically did not circulate. Only at the end of the 20th century did “mower” reappear in the youth lexicon.
True, in the famous work “The Era of Mercy” between Kopcheny and Zheglov we can observe a very interesting dialogue. In it, the thief invites the investigator to play with half a dime, and he replies: “... play with half a hundred?” It turns out that this is the oblique. And here the question arises: “If a hundred is a mower, then 1 mower is how much will it be then?” Problem, sir. Perhaps such confusion arose due to the denomination that was carried out more than once during Soviet times, that is, reducing the denomination by 10 times. Unfortunately, it is difficult to answer this question more precisely.
Other names for thousand-ruble banknotes
Of course, in different parts of the country, their own apt words appeared to define the same banknotes. So, a thousand rubles has many other names: “piece”, “ton”, “piece” and even just “ruble”. The last two arose in the 90s, when the value of money was low. Many received millions in salaries, and prices for bread, milk and other products were three zeros. “A piece” began to be called a bundle of money, that is, initially this word was used for a separate bundle. It is believed that it appeared in colloquial speech back in those distant times when distances were measured with elbows. When abbreviated in documents, a thousand, like a ton, is denoted by the letter “t”. Apparently, someone noticed this, the jargon has taken root. So, the answer to the question: “A piece, a ton, a piece or a mower - how much money is that?” - one: 1 thousand rubles.
At different times, people gave each of the banknotes their own “nicknames”. Some are still used today, while others have long become part of history. So, in the second half of the 19th century, a hundred-ruble note appeared on a piece of paper. People quickly dubbed the bill “Katka”, “Baba Katya” or simply “woman”. It’s easy to guess that the name “babki” for money came from here. The 500-ruble note depicted Peter I; it was called by analogy “petka” or “grandfather.” However, more often “5 Katya” or “pyati-katka” was used, which later turned into “pyatikhatka”, already familiar to modern people. Just as in the case of the word “mower,” how many rubles is now known not only by young people, but also by people more distant from slang.
What about abroad?
Just like here, funny names for money appeared abroad, and also, as a rule, among young people. Although they don’t know how many rubles a mower is, the question about the meaning of the words “bucks”, “cabbage” and “dead presidents” will definitely not confuse Americans. Everyone knows that we're talking about about dollars. But from the British you can even hear that they pay with a “cart wheel”. This is how specie has been designated in Great Britain since the 19th century.
Name of settlements: Belarus Kosar village in the Cherikovsky district of the Mogilev region. Russia Kosar village in the Gubkinsky urban district of the Belgorod region. See also Kosar Bogatyr... Wikipedia
Loafer, scythe, roe deer, hack, pokosnik, leather jacket, poleaxe Dictionary of Russian synonyms. mower mower; Pokosnik (simple) Dictionary of synonyms of the Russian language. Practical guide. M.: Russian language. Z. E. Alexandrova. 2011… Dictionary of synonyms
mower- MOWER, mower, unraveled. reduction morose... Dictionary-thesaurus of synonyms of Russian speech
Dictionary Ushakova
1. KOSAR1, mower, husband. The one who mows. 2. KOSAR2 and (reg.) kosyr, kosyrya, husband. (specialist.). Large thick knife, used. in the household. The guy was pricking a splinter with a mower. The woman was scraping the floor with a mower. Ushakov's explanatory dictionary. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov's Explanatory Dictionary
MOWER 1, I, m. The one who mows the grass, cereals. Ozhegov's explanatory dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explanatory Dictionary
MOWER 2, i, m. Large knife with a thick and wide blade. Ozhegov's explanatory dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explanatory Dictionary
mower- KOSAR, I, m. A person who shirks service, work, responsibilities; slacker, hack. From mowing, 1... Dictionary of Russian argot
1. KOSAR, I; m. The one who mows the grass, bread; mower. 2. KOSAR, I; m. A large, heavy knife with a thick and wide blade for splitting splinters, scraping something. etc... Encyclopedic Dictionary
mower- 1. One thousand rubles. Give me the mower until payday! Youth slang 2. One thousand rubles. Would you mind trading me a haymaker for five hundred? Youth slang... Dictionary modern vocabulary, jargon and slang
Books
- Dictionary of homonyms in pictures. The mower cut his scythe with a scythe..., Belaya S.V.. Did you know that oatmeal is not only porridge, and tench is not only fish... In this book, many words will be revealed to you in a new meaning! For children of primary and secondary school age. 2nd…
- Dictionary of homonyms in pictures The mower mowed his scythe with a scythe, Belaya S.. We bring to your attention the book Dictionary of homonyms in pictures “The mower mowed his scythe with a scythe...”...
0
Our vocabulary actively uses word expressions and abbreviations, the meaning of which is not always clear. Therefore, some particularly inquisitive citizens are trying to clarify the situation and find out the origins of some frequently used, but hence no less mysterious, terms. Today we will touch upon such a “sweet” word for many as Mower, which means I’ll tell you a little lower. On our website you can find answers to many slang words, the meaning of which is especially interesting to you. Add us to your bookmarks so as not to lose us in this raging ocean of the Internet.
Before you continue, I want to introduce you to some more popular articles on the topic of street slang. For example, what does Verb mean, what does Leiba mean, how to understand the word Substitute, what is Piccha, etc.
So let's continue What does Kosar mean?? This term has several origins, and we will talk about the most popular of them.
Mower- this is how 1000 rubles are called in everyday conversation
Synonym for the word Mower: thought, thing, piece, ton.
Researchers believe that this jargon arose back in the era of the first paper banknotes, and this happened a very long time ago. In those distant times, banknotes were printed in denomination 10 rubles, on which the inscription ran obliquely.
In the 20s of the last century, a banknote appeared in 1000 rubles, the font on which was slightly slanted. Now it is no longer clear whether it was a printing defect, or an inept design development, but the fact remains a fact.
Therefore, when ordinary citizens first saw the new “thousand-ruble bills,” such an oblique inscription raised a lot of questions and gave rise to many rumors.
As a result, this bill began to be disparagingly called “oblique” or “ mower".
Despite the fact that this money was issued several generations ago, the slang word is still used among young people today, and it seems that it will go to our descendants unchanged.
After reading this short article, you learned What does Kosar mean? in slang, and now you will have an idea of the origin of this term.
Loading...
